Conveying Imagistic Thinking in Traditional Chinese Medicine Translation: A Prompt Engineering and LLM-Based Evaluation Framework
Published:Dec 1, 2025 02:27
•1 min read
•ArXiv
Analysis
This article focuses on the application of Large Language Models (LLMs) and prompt engineering to improve the translation of Traditional Chinese Medicine (TCM) texts, specifically addressing the challenge of conveying imagistic thinking. The research likely explores how different prompts can elicit more accurate and nuanced translations that capture the metaphorical and symbolic language common in TCM. The evaluation framework probably assesses the quality of these translations, potentially using LLMs themselves or human evaluations.
Key Takeaways
- •Applies LLMs and prompt engineering to TCM translation.
- •Addresses the challenge of conveying imagistic thinking in TCM texts.
- •Likely uses an evaluation framework to assess translation quality.
Reference
“The article's focus is on the intersection of LLMs, prompt engineering, and TCM translation, suggesting a novel approach to a complex linguistic and cultural challenge.”