GPT 5.2 Refuses to Translate Song Lyrics Due to Guardrails
Published:Dec 27, 2025 01:07
•1 min read
•r/OpenAI
Analysis
This news highlights the increasing limitations being placed on AI models like GPT-5.2 due to safety concerns and the implementation of strict guardrails. The user's frustration stems from the model's inability to perform a seemingly harmless task – translating song lyrics – even when directly provided with the text. This suggests that the AI's filters are overly sensitive, potentially hindering its utility in various creative and practical applications. The comparison to Google Translate underscores the irony that a simpler, less sophisticated tool is now more effective for basic translation tasks. This raises questions about the balance between safety and functionality in AI development and deployment. The user's experience points to a potential overcorrection in AI safety measures, leading to a decrease in overall usability.
Key Takeaways
- •AI guardrails can significantly limit functionality.
- •Overly sensitive filters can hinder legitimate use cases.
- •Simpler tools may outperform AI in specific tasks due to fewer restrictions.
Reference
“"Even if you copy and paste the lyrics, the model will refuse to translate them."”