ギャップを埋める:大規模言語モデル(LLM)が「青空ガイド」で古典文学を民主化product#llm📝 Blog|分析: 2026年2月13日 19:30•公開: 2026年2月13日 15:22•1分で読める•Zenn LLM分析このプロジェクトは、大規模言語モデル(LLM)の力を活用して、日本の古典文学をより身近なものにしています。難解な旧字体の日本語を現代語に翻訳することで、「青空ガイド」アプリは、より多くの人々に時代を超越した作品を楽しむ機会を提供します。重要ポイント•「青空ガイド」アプリは、LLMを使用して古典的な日本の文学を翻訳し、現代化し、読みやすくしています。•このプロジェクトは、青空文庫のような古い日本語のテキストを読むことへの挑戦からインスピレーションを受けています。•このアプリは、特に現代語を好む人々のために、より魅力的な読書体験を提供することを目指しています。引用・出典原文を見る"「これを使えば、古典文学をもっと気軽に読めるようにできるんじゃないか」と思いました。"ZZenn LLM2026年2月13日 15:22* 著作権法第32条に基づく適法な引用です。古い記事AI Agent Revolution: The 2026 Guide to Autonomous AI新しい記事Claude Code & Agent Skills: The Future of Development is Here!関連分析productOpenAI、ChatGPTを合理化:生成AIの未来へ!2026年2月13日 20:33productOpenAIのモデル廃止が情熱的なユーザー擁護を刺激2026年2月13日 20:17productClaudeが無料AIツールでChatGPTとGeminiに挑戦!2026年2月13日 19:48原文: Zenn LLM