Boost Your English Paper: A DeepL & ChatGPT Duo for Publication Success!

research #llm 📝 Blog|Analyzed: Feb 12, 2026 00:00•

Published: Feb 11, 2026 23:47

•

1 min read

Analysis

This article unveils a brilliant strategy for crafting polished English papers using a two-stage approach with DeepL and ChatGPT. By leveraging DeepL for initial translation and then employing ChatGPT as an editor, researchers can effectively bypass the pitfalls of "Japanese English" and produce more compelling, publishable manuscripts.

Key Takeaways

•DeepL is used to create a first draft, ensuring the original meaning is preserved.
•ChatGPT, acting as an editor, refines the text for clarity, conciseness, and journal-specific style.
•The approach uses a specific prompt modeled after a senior editor from NEJM for optimal results.

Reference / Citation

View Original

"You are a Senior Editor at NEJM (The New England Journal of Medicine). Your task is to polish the following English manuscript text for submission to NEJM."

Qiita ChatGPTFeb 11, 2026 23:47

* Cited for critical analysis under Article 32.

Older

Entire: Revolutionizing AI Code Collaboration with Git

Newer

China's AI Spring Festival: A Wave of Innovative Models